Dhim Thana - Translation and Lyrics

Movies: 
Artists: 
Year: 
2009
Language: 

LyricsTranslation
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
atu chudoddannana matadoddannanadidn’t I tell you not to see there and not to talk
voddoddu ante vinnavante manasaaoh my heart, inspite of my telling no you didn’t listen
em parvaledanukunnavemo bahusaI think you felt that nothing will happen
ee talanoppedaina nee tappemledannalet it be any kind of headache, though you say that it is not your mistake
ayyayyo antaremo gani manasaaoh my heart, may be they show mercy on you
padavalasindega nuvvila nana himsabut you will surely have to face this agony
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
premani kadalinchave, tochi thochani tholi vayasayou have touched the love, oh restless tender age
enduku badulichave, telisi teliyani pasi vayasaawhy did you answer it, oh confused tenderage
atu chudoddannana matadoddannanadidn’t I tell you not to see there and not to talk
voddoddu ante vinnavante manasaaoh my heart, inspite of my telling no you didn’t listen
em parvaledanukunnavemo bahusaI think you felt that nothing will happen
munupenaadu yee kurradu, padaledante nee venakalaif no boy has ever followed you before, it means
vandalu veylu vunduntaaruthere must be in hundreds and thousands
mathi chedalede ila vaallandari vallabut mind never got disturbed like this because of them
enduku ivaalle intha mantekkindo chepthavacan you tell me why it has got heated today only
em jariguntundante adiginavallani tidathavawhen somebody asked you what happened, why did you abuse them
andari laga vanni vidullo vadilesavadid you leave him on the streets like many others do it
gundello gummam daati vasthunte choosthunnavaare you seeing when it is crossing the limits of the hearts
atu atu atu atudhoodaddannana maatadoddannanadidn’t I tell you not to see there and not to talk
voddoddu ante vinnavante manasaaoh my heart, inspite of my telling no you didn’t listen
em parvaledanukunnavemo bahusaI think you felt that nothing will happen
ye daaraina ye velaina, yeduravuthunte neram tanadeanytime, anywhere, when I am facing it, it is the fault of it
intlo vunna nidarothunnawhen I am at home or while I am sleeping
kanipisthunte oo chitram neelo vundeesomething is visible hidden inside you
evarinani em labham, enduku yeda laya tappindewhat is the use of blaming anyone? Why did the heart missed the tune
ekkada vundo lopam,neetho vayasem cheppindeI don’t know where the fault lies, what did the age tell you
alako vuluko papam, oppukunenduku ibbandipoor thing, is it the anger or fear, some problem in accepting it
tanake nake kopam,kannega puttina na meedaI am angry with myself for being born as a girl
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Dhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi reDhim thana nahi re, dhimdhim thana nahi re
Minimize Lyrics
Remove Scrolling

Last updated on:

Wed, 04/11/2012 - 03:47

Background

Atu Chudaddannana lyrics translation, Atu Chudaddannana lyrics, Atu Chudaddannana translation, kick lyrics translation, kick lyrics, kick translation