Mausam Ka Jaadu - Translation and Lyrics

Year: 
1994
Language: 

LyricsTranslation
thandi thandi purvaiya menin the cool cool east wind
udti hai chunariyamy scarf flies
dhadake mora jiya raamahearts pound,
baali hai umariyait's the age of innocence
dil pe nahin kaabui have no control over my heart,
kaisa yeh jaaduwhat sort of magic is this?
yeh mausam ka jaadu hai mitwathis is the magic of the season, beloved
na ab dil pe kaabu hai mitwai have no control over my heart now, beloved
naina jis mein kho gayethe eyes in which i have lost myself,
diwaane se ho gayethey have gone mad
nazaara voh harsu hai mitwathe sight is beautiful, beloved
yeh mausam ka jaadu hai mitwathis is the magic of the season, beloved
shahari baabu ke sangwith the townsman
mem gori gori haiis the fair lady
aise laagen jaiseshe seems likes
chanda ki chakoria creature nursed on moonbeams chakori is a type of partridge trad supposed to live on moonbeams
phulon kaliyon ki bahaareinthe flowers and buds of spring,
chanchal ye havaaon ki pukaareinthe calls of these playful breezes,
hamko ye ishaaron mein kahein hamsay to us with these signs that
thamke yahaan ghadiyaan guzaareinwe should stop here, pass the times together here
pahale kabhi to na ham senever before have
batiyaate the aise phulva'ithe flowers conversed with us like this!
yeh mausam ka jaadu hai mitwathis is the magic of the season, beloved
sachchi sachchi bolna bhed na chupnatell us the truth, don't keep it secret,
kaun nagar se aayewhich town did you come from,
kaun disha mein hai jaanawhat direction must you head in?
inko hamse chalna hai apne sang apni nagariyashe must go with me to my city!
haaye jaan anjaan us par anjaan nagariyaoh, a stranger for a lover, and on top of that, an unfamiliar city
phir kaise tum dur itni sang aa gayi meri goriyathen how did you come from so far away to be with me, lovely?
yeh mausam ka jaadu hai mitwathis is the magic of the season, beloved!
Minimize Lyrics
Remove Scrolling

Last updated on:

Sat, 01/05/2013 - 13:07

Background

Mausam Ka Jaadu lyrics translation, Mausam Ka Jaadu lyrics, Mausam Ka Jaadu translation, Mausam Ka Jaadu english translation, thandi thandi purvaiya men lyrics translation, Hum Aapke Hain Kaun lyrics translation, Mausam Ka Jaadu hindi lyrics